Tengo 96 años y nací en Bunyola, pero cuando todavía era muy pequeña nos mudaron a una finca, S’Alqueria d’Avall, donde mi padre era mayoral. Éramos 11 hermanos. Cuando nos hicimos mayores, que ya queríamos comprarnos algo, nos apresurábamos para ir a cazar, porque lo que ganábamos con los tordos era nuestro. Los vendíamos y hacíamos alcancía, para comprarnos un traje, o unos zapatos. Esto lo podíamos comprar con lo que sacábamos de los tordos. Además trabajábamos como recolectoras de oliva, pero el dinero de la venta de los tordos era para nosotras. Íbamos a cazar en invierno, no había chubasqueros ni katiuskas.

Para noviembre comenzaban a venir los tordos, hasta febrero. Cada cual tenía su coll. A las 6 de la mañana nos levantábamos, mi hermano ya nos había hecho el café. Teníamos tres cuartos de hora de camino para llegar a los colls. Creo que esto de cazar lo llevábamos en la sangre, de verlo. De pequeñas, acompañábamos a nuestros padres, o los hermanos. Todos mis hermanos fueron a cazar con hilados, y las hermanas también cuando fuimos mayorcitas.

La primera vez que yo fui a cazar debía tener 12 años, y ya fui cada año, cada temporada. Por la mañana íbamos a Son Nasi, a las 8 ya habían salido los tordos a coger las aceitunas. Al atardecer a veces íbamos también, con mi hermano mayor, que ya había hecho el jornal. Íbamos a un coll muy alto y los esperábamos a que salieran, ¡iban con una velocidad! Iban los bajos a comer aceitunas. Nosotros los cogíamos y los matábamos, y luego los vendíamos. Los que cazábamos no los comíamos nunca, lo hacíamos por dinero, era para la alcancía.

Entonces, cuando me casé, a mi marido le gustaba más que a mí. Teníamos una tienda aquí en Bunyola y yo me tenía que quedar atendiendo. Pero había días que dejaba mi hija, cuando ya era mayorcita, y nosotros íbamos a cazar, «de gran día», le decíamos, porque era el mediodía. Él cazaba y yo mataba los tordos. Si hacía mucho frío, teníamos las manos congeladas y no se les podía estallar la cabeza, les daba una mordida con la boca, en la cabecita. No sufrían, era muy rápido. Vendíamos los tordos a un bar del pueblo. De soltera el dinero era para mí, ¡ya de casada fue otra historia! Todo iba al marido, y él disponía. Dependíamos del «querido».

Ya de casada no pude ir a cazar casi nunca, tenía trabajos en casa. ¡Añoraba mucho ir a cazar! Aunque da mucha pereza ¿eh? Tenerte que levantar a las 6 de la mañana. Subíamos a una montaña muy alta, se veía Palma, y ​​mirábamos qué tiempo haría: si estaba despejado o si hacía viento, veíamos la panorámica. Algún día teníamos que regresar, hacia casa, porque hacía tanto viento que no podías aguantar los hilados extendidos. ¡Con todo lo que habíamos caminado para llegar al coll! Ahora, si hacía buen tiempo, algún día cogíamos hasta 13 tordos.

A mí lo que me gustaba más de cazar más era lo que ganaba. Todas mis hermanas cazaban, los hermanos trabajaban las mañanas. Había los colls de los señores, ¡no podíamos sentarse nosotros! Pero ellos casi nunca venían.

Hoy en día no creo que haya mujeres que cacen con hilados. Los hombres todavía van a la Comuna. Se ha avanzado mucho: los que yo tengo eran hilados de malla, las cañas largas, y ahora las llevan plegaditos. Yo todavía tengo los míos colgados en el corral.

Ahora es diferente. En mi época, hacíamos la alcancía de todo el año, con lo que ganábamos vendiendo los tordos. Ahora tienen para poner en la olla, para hacer un buen caldo.

Yo tengo siete hijos. Mi hija mayor, que ya tiene 70 años, iba con su padre a cazar con hilados. La vida que nosotros hicimos, que íbamos de niñas, para ganar una peseta, no lo han hecho mis hijas. Ellas lo han hecho para entretenerse, para que su padre pasara gusto de llevarlas a cazar.

Ahora hay muchas leyes para regular la caza, se puede hacer unos días, unas horas. Esto ha cambiado mucho, íbamos cuando queríamos, durante la temporada.

Amo la Sierra porque me gusta mucho caminar por el bosque. Ahora ya no puedo ir, pero me gustaba mucho ir a pie arriba de la montaña.